Idegennyelvi hírek

2008-ban a Project nyelvkönyvsorozat volt a legnépszerûbb az Idegen Nyelvi Részlegben

Das große Lesen
Lesung in der Bibliothek des Goethe-Instituts
23. Januar 2009, 18.00
Goethe-Institut
1092 Budapest, Ráday u. 58.

Gemeinsames Lesen und Gespräch mit Übersetzerinnen und Übersetzern der Anthologie Mozgókönyvtár in der Bibliothek des Goethe-Instituts.
Die Übersetzer:
Lajos Adamik, Éva Blaschtik, Tünde Farkas, Zsuzsa Fodor, Lídia Nádori, Rika Tapodi. http://www.goethe.de/ins/hu/bud/kue/lit/ltb/de3912041.htm

Langwest 2009 - Országos Tehetségkutató Tanulmányi Verseny

A Langwest Nyelvi Központ 2009-ben ismét megrendezi hagyományos tanulmányi versenyét angol és német nyelvbõl általános  és középiskolás diákok részére két fordulóban. Céljuk a tehetséges gyerekek megismerése és versenyzési lehetõség biztosítása számukra.
A versenyfelhívás és a jelentkezési lap az Idegen Nyelvi Szakrészlegben is hozzáférhetõ.
Bõvebb információ: http://www.langwest.hu

Robert Burns, a 18. századi parasztköltõ és dalnok, egyben a skótok halhatatlan hõse is. Születése napján, január 25-én, a britek minden évben egy hatalmas énekléssel, verseléssel és tánccal egybekötött vacsorával ünneplik meg a híres skót nemzeti bárd életét és munkásságát. A Burns Supper, a Burns-i vacsora, egy tipikus skót hagyomány, ami mára már az egész országban elterjedt. A megemlékezést a költõ születésnapjának estéjén tartják, s lehet ez egy kisebb baráti, de akár egy hatalmas, ünnepélyes vacsora is, ínyencségekkel, dudásokkal és meghívott vendégmûvészekkel.

Itt van a farsang és készülnétek egy elõadásra a nyelvórán? Szeretne megismerkedni más népek szokásaival? Dramatizált jeleneteket kicsiknek és nagyoknak különbözõ nyelvi szinteken Tanároknak, nyelvtanulóknak, érdeklõdõknek segédleteket, feladatokat kínálunk a farsanggal kapcsolatban idegen nyelveken is. Különbözõ nyelvû újságainkban karneváli színes leírásokat, képeket, feladatokat találhatnak a nyelvtanulók - kezdõtõl a haladó szintig, hanganyag melléklettel is.

Tekintse meg az Idegen Nyelvi Szakrészleg ajánlóját: itt

The Limerics of Edward Lear

Az angol irodalom a leghíresebb limerick-költõje Edward Lear.  Book of Nonsense címû  mûvének elsõ kiadása éppen februárban jelent meg, 1846-ban. A két kötet 72 limericket tartalmazott. 

There was on Old Man of the Isles,
Whose face was pervaded with smiles;
He sung high dum diddle,
And played on the fiddle,
That amiable Man of the Isles.

There was a Young Person of Crete,
Whose toilette was far from complete;
She dressed in a sack,
Spickle-speckled with black,
That ombliferous person of Crete.

There was a Young Lady of Norway,
Who casually sat on a doorway;
When the door squeezed her flat,
She exclaimed, 'What of that?'
This courageous Young Lady of Norway.

There was an Old Man on a hill,
Who seldom, if ever, stood still;
He ran up and down,
In his Grandmother's gown,
Which adorned that Old Man on a hill.

There was a Young Person of Smyrna,
Whose Grandmother threatened to burn her;
But she seized on the cat,
And said, 'Granny, burn that!
You incongruous Old Woman of Smyrna!'

Nézd meg a filmet és olvasd nálunk a könyvet eredetiben!

2009. február 5-én, a Filmszemléhez kötõdõen lesz a bemutatója Magyarországon az El Greco (2007) címû görög-spanyol-magyar koprodukcióban készült filmnek.

A szép szerelmi történetek - akár klasszikus, akár könnyed olvasmány - sokszor megdobogtatják az ember szívét, Valentin nap tájékán különösen. Nemcsak nyelvtanulóknak ajánljuk válogatásunkat, hanem az eredetiben olvasás varázsát kedvelõ minden kedves Olvasónknak. Különbözõ nyelveken (angol, francia, lengyel, német) kínálunk szépirodalmat különbözõ nyelvi szinteken, hangoskönyvként is. Idézetgyûjteményünkben angol, görög, portugál, spanyol nyelvû gondolatokat találhat a szerelemrõl az igaz érzésekrõl. Angoltanároknak a Valentin nap oktatásában nyújtunk segítséget feladatok ajánlásával: itt