Nyelwilág

Miamiban már a spanyol az egyeduralkodó
Gyakorlatilag gyõzött a spanyol nyelv az Egyesült Államok egyik legnagyobb városában, Miamiban. A korábban döntõen angolajkú városban manapság már kifejezetten nehéz spanyol nyelvtudás nélkül boldogulni.

A kormányhivataloktól kezdve a kórházakig ugyanis mindenhol lehet spanyolul beszélni, és a túlsúlyba került latin-amerikai származású lakosság nem is érzi úgy, hogy muszáj lenne angolul tudnia.
Aki beszél spanyolul, és nem akarja fárasztani magát az angollal, annak Miamiban nem is kell, mivel a hétköznapi élet minden területén boldogul Latin-Amerika fõ nyelvével.
Az ötvenes években még 80 százalékra rúgott a városban az angolajkúak száma, mára azonban már kisebbségbe kerültek. A boltokban, éttermekben, bankokban és hivatalokban is a spanyol az elsõ nyelv, spanyol nyelvû média szolgálja ki a latin-amerikai származású lakosságot.
Az egykor Spanyolország által meghódított Florida nyelvi átalakulására érdekes példa az a Miami ügyvéd, aki rádiós reklámjában - bár borzalmas amerikai akcentussal - de spanyolul hirdeti szolgáltatásait.
A 2006-os felmérés szerint Miami-Dade megye lakosságának immár csak 18,5 százaléka nem spanyolajkú fehér. Juan Clark, a Miami-Dade Fõiskola szociológia professzora az AP hírügynökségnek elmondta, hogy a demográfiai változásért a többségi nemzet hozzáállása is felelõs. "Az angolajkúak északra emigrálnak. Sértõnek találják, hogy spanyolul kell tanulniuk, ha elõnyös munkafeltételeket akarnak. Mert ha valaki nem beszél spanyolul, az hátrány" - mondta.
http://www.nyelvcenter.hu/article.php?type=article&id=268