Húsvét - Ostern

 Húsvét alkalmából egy német nyelvû kvízzel szeretnénk kedveskedni németül tanuló olvasóinknak. A helyes válaszokat az idegen@brody.iif.hu címre lehet visszaküldeni. Nyeremény: egy éves ingyenes könyvtári tagság és egy német nyelvû útikalauz Egerrõl.

Die Osternbräuche in Deutschland
Nicht nur Ostereier gehören zu Ostern …
Jedes Jahr feiert man Ostern in Deutschland nach dem ersten Frühlingsvollmond. Diese Tradition, die von der Kirche übernommen wurde, wird jedes Jahr mit seinen zahlreichen Bräuchen gefeiert. Dazu gehört nich nur das Bemalen von gekochten Eiern, sondern auch feierliche geschichtliche Wiederkehrungen wie das Osterfeuer, das Osterlamm, das Osterwasser, der Osterhase und das Passahfest.
Verbinde die Traditionen zu ihren Ursprungsbeschreibungen:
 
a, Der Ostertermin 
b, Das Osterwasser
c, Das Passahfest
d, Der Osterhase
e, Die Ostereier
f, Das Osterfeuer

1.  Er war schon in Ägypten ein Symbol der Fruchtbarkeit.
2.  Es ist ein vorchristlicher Brauch, der von der Kirche übernommen wurde.
3.  Der Begriff taucht in Deutschland zum ersten Mal im 13. Jhd. Auf.
4.  Es soll schön machen und Gesundheit erhalten.
5.  Das altjüdische Fest lebt im Osternfest weiter.
6.  Er fällt auf den Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond. 

Forrás: a Fertig...los! címû magazin 2007. Nr. 5. száma alapján