Shakespeare's Storybook: Folk Tales That Inspired the Bard retold by Patrick Ryan, illus. by James Mayhew

Soha nem gondoltam volna, hogy a Lear királynak bármi köze lenne a Hamupipőkéhez, az Ahogy tetsziknek a Hófehérkéhez, a Téli regének a Csipkerózsikához. A Shakespeare mesekönyv a kulisszák mögé vezet bennünket, megtudhatjuk milyen politikai kérdések, történelmi események, helyi hagyományok befolyásolták a történetek alakulását, mely mesék, balladák alakjai, motívumai fedezhetők fel a „ravaszdi Shakespeare William”drámáiban. Mint minden nagy mesélő, Shakespeare is tudta, hogy egy jó történetet nem elég egyszer elmesélni.   7 remekművet ismerhetünk meg egészen más oldalról a kis könyv segítségével. Remek alkalom, hogy megismerkedjünk Shakespeare világával, de jó szórakozás annak is, aki már ismeri a Shakespeare drámákat. Aki hallgatni is szeretné a történeteket annak 2 CD is a rendelkezésére áll.
Irodalom, kultúrtörténet és nyelvtanulás egyszerre.
A Barefoot Books kiadó többi kiadványához hasonlóan ez a könyv is túlzás nélkül olyan mint egy kis gyöngyszem, mint egy szép virágos kert. Élvezet kézbe venni.